Sò trè anni ad avà chè nò urganizemu festività in Roma in leia cù in notri amchi Rumani. Quist'annu avemu participatu à e celebrazioni di a Madonna di Noantri.

Era u terzu annu di seguita chi l'associu organizava cunferanze in Roma.
Dà leghje nantu à u situ di corsenetinfo.corsica

Tutti i ritratti di ssi magnifichi ghjorni

In tantu chì presidente di l’associu di a Guardia Corsa Papale avia prumessu è m’era ingasgiatu in u 2014 à fà vene a Madona de Noantri in Corsica pè u 3 d'ottobre di u 2015. L’affare ùn avia picciatu pè via di parechje ragioni romanesche, ma a prumessa tenia quantunque. Dopu à tanti e tanti impegni cuntatti scritti spiazzamenti è capatoghji avemu riesciutu a scumessa di fà vene a Madona Fiumarola in Corsica, in Pedicroce è in Bastia pè a San Ghjiseppu. Duie messe è prucessioni tremende è furmidevule, piene di forza chì anu toccu a ghjente in lu più prufondu di u so esse. Si hè passatu in Bastia una storia meravigliosa prufonda è piena di pietà issa storia accaduta a un cunfratellu di Santa Croce di Bastia merita d’esse cunnisciuta è spartuta in l’isula è in Roma postu chì à traversu a statua di a Madonna del Carmine simu tutti cuncernati da vicinu. Francescu Scampini 90 anni è più di 70 anni di cunfraterna Santa Croce in Bastia, anzianu presidente di l’associu di Santa Rita, hà vissutu una sperienza di grazia Mariale chì tocca à u miraculu. Dunque essendu à l’origine di a venuta di l’arciconfraternità del Carmine cù a statua di a Madona de Noantri, sò in l‘oblicazione di trasmette issa stonda di benedizzione sacra chì tuccò à u nostru fratellu Francescu.

U ghjornu di a messa di San Ghjiseppu Francescu Scampini chì avia persu a vista chì era seguitatu d’un oftalmologistu dapoi parechji tempi, si preparò è si fece accumpagnà da u so figliolu è a so figliulina per andà à participà à e celebrazioni. Ghjuntu in chjesa li tricava l'ora di ghjunghje vicinu à sta statua tantu aspettata, ma un curdone di cunfratelli impedianu a ghjente d’avviccinassi troppu per tuccà sta Madonna vestuta d’oru piena di lume è di rasgi. Allora a forza di pruvà, li hè riesciutu d’avvicinassi è senza capì perchè un cunfratellu Romanu u lasciò avvicinassi, ghjuntu à latu di a Madonna li disse carizzendu u so vestitu : "O Mà salvami u mio ochju sè tù poi !" Qualchì stonda dopu s’intese zingà in l’ochju è i pizzichimi eranu belli localisati in l’ochju. U lindumane matina si discitò cù a so vista ritrova, "micca cum'è à i mio vint’anni" mi disse cù e lacrime chì falonu à longu di u so visu pienu d’emuzioni sincere ma possu leghje u giurnale è vede nurmalmente tuttu. Ancu u so medicu macumittanu dopu à avè custatatu stu scambiamentu chì frisgia u miraculu li disse : " c’est bien monsieur Scampini !" Senza pudè ne aghjustà di più !

Ùn circhemu à fà ricunnosce nunda ma i fatti sò quì davanti à noi è a grazia di a Madonna di sicuru ghjè intervenuta per st’omu credente chì tutta a so vita si misse à u serviziu di i so fratelli è dinù di u signore. Ghjè dunque cun felicità è umilità chì feremu cunnosce issa storia. Simu cummossi è fieri di pudevvi fà cunnosce sta bellissima sturietta accaduta in u 2017 in Bastia, pè a venuta di a Madonna de Noantri chì fù trova da i marinari Corsi di u Trastevere in u 1505. In omaggiù a Francescu Scampini e per mette in valore stu fattu impurtantissimu ci sera una benedizzione a l’occasione d’un Ex voto in Santa Agata di Trastevere induve si trova a Madona de Noantri è a sede di l’arciconfraternita del Santissimo Sacramento e della madonna Santissima del Carmine cun quale simu fratelli, pe u nostru viaghju e a nostra Santa messa in lingua Corsa di a Guardia Corsa Papale di lugliu 2017.

Qualchì ritrattu di a nostra attività

L'archiconfrérie du carmel de Trastevere, à Rome, s'est rendue à Pedicroce avec a Madonna di Fiumarola, et a participé à un office religieux aux côtés de nombreuses confréries venues de toute la Corse.
C'est la première fois que la statue traverse la mer

L'Associu Guardia Corsa Papale riceve a Madonna del Carmine accumpagnata dà una vintina di cunfrati rumani
Una messa hè stata detta u sabbatu 18 di marzu

L'Associu Guardia Corsa Papale hà fattu un scontru propiu originale cù u club di football AS Casinca. Hè cusì chi scontri di pallò si ghjocheranu trà l'AS Casinca è a squadra di l'ASD Trastevere Calcio di Roma.

L'Associu Guardia Corsa Papale hè avà installata in a cappella Santa Divota di Pedicroce

Invitati da Antoine-marc Galloni d'Istria, Iviu Pasquali è Stephane marchetti hanu datu una cunfarenza in Sartè.

Una centina di Corsi hè andata in Roma à festighjà a Madonna Fiumarola.
Una messa hè stata data in San Crisogono pò ci hè statu l'inaugurazione di una placca di marmeru storica.

Tutti i ritratti di issa magnifica stonda.

Una bellissima celebrazione e una prucessione à sensu in Bastelica dopu a chjama di a guardia corsa papale pè festighja a madonna del Carmine à tempu à i nostri amichi Trasteverini di Roma. Una riesciuta grazia l'aiutu di l'associu memoria tramandata di Antone Tramini e dinù a a squadra municipale cù u so merre.

U succorsu Catolicu di a regione PACA in vistia in Corsica ha vulsutu cunnosce a storia di a Guardia Corsa Papale ! Bella stonda di spartera.

Q : Pourquoi une telle association ?

R : Simplement et sans prétentions pour honorer la mémoire et réhabiliter l’histoire de milliers de Corses qui durant des siècles furent au service du Pape du Vatican mais aussi de Rome. Il reste beaucoup de trace à Rome sur cette présence et nous vou- drions nous en servir pour les intérêts historiques naturels et collectifs au service de tous. Il est toujours bon de savoir d’où l’on vient pour savoir où aller.

Q : Comment vous en est venue l’idée ?

R : Elle est venue tout simplement car cette merveilleuse histoire importante pour la Corse était perdue dans les couloirs du temps, certainement par la volonté de per- sonnes qui nous aiguillaient et nous imposaient d’autres directions. Depuis bien long- temps je connaissais vaguement la trame de la présence des Corses au sein de la garde papale mais depuis plusieurs années je m’y suis particulièrement penché des- sus. C’est en m’apercevant que cette histoire ne faisait partie d’aucuns documents scolaires et qu’absolument aucuns livres contemporains n’en parlaient que j’ai pris la décision de créer une association.

Q : Combien de temps à durée cette histoire des Gardes Corses ?

R : Si nous remettons tout dans son contexte la Corse qui fut évangélisée dès le second siècle vit des insulaire se déplacer vers Rome à partir du quatrième siècle. La Corse qui était et est toujours terre Vaticane, les Corses furent appelés par le Pape Léon 4 pour garder et surveiller les murs de Rome c’est à partir de ce moment que nait l’histoire des gardes Corse. Plus tard furent créées des compagnies de gardes qui avaient comme mission de faire la police de Rome, sans rentrer dans le détail l’histoire officielle se termine avec l’affaire du duc de Créquy en 1662, qui sous les ordres de son Roi Louis le quatorzième créa un incident afin de faire plier la puissance du pape en Europe et de restituer à la France Avignon citée des papes. A la suite de ce malheureux évènement le roi de France imposa le traité de pise au pape et lui demanda d’éliminer la garde Corse. Louis 16 fit ériger une grande pyramide sur laquelle était inscrit que la Nation Corse était indigne de servir le saint siège, il fit aussi battre monnaie portant cette même inscription avec la fameuse pyramide de la honte. Ce monument fut détruit 4 ans plus tard, et ce que nous avons bien découvert est que malgré que le nom Garde Corse fut éliminé, les papes ne pouvant se passer du savoir-faire de la compétence et de la fidélité des corses, ces derniers servirent le Saint Siège jusqu’à sous Napoléon 3. La devise des gardes corses était CYRNIORUM FORTIA BELLO PECTORA les corses ardents dans la bataille !

Q : Comment avez-vous procédé pour mettre en place cette association ?

R : La vie m’ayant appris que le partage était une des priorités afin d’aller sereinement vers l’avant, j’ai pris contact avec des personnes passionnées compétentes engagées qui m’ont rejoint pour cette aventure qui aujourd’hui s’avère grandiose et inespérée. Raphael Quilici, Paul Turchi-Duriani, Yan Vindeoux, Claude Giorgetti et bien entendu le père Christophe Bocchecciampe notre Guide spirituel. Les membres du bureau sont très actifs, Tous confrères ils sont de vrais piliers qui ont à cœur d’œuvrer au service de tous, d’autres nous ont rejoint depuis car chemin faisant ce pan de l’histoire attire du monde bien au-delà du simple fait des gardes du Pape.

Q : Comment vous êtes-vous documentés sur qui vous appuyez vous pour vos informations ?

R : Au tout début j’ai contacté des historiens et des passionnés d’histoire qui non seulement m’ont renseigné mais aussi m’ont guidé. J’ai eu des contacts avec le professeur Paul-Michel Castellani avec évidement notre grand historien Antoine Marie Graziani Jean Baptiste Ricci docteur en Histoire et bien d’autre encore comme Stéphane Marchetti. J’ajouterais que notre porte- parole Paul Turchi Duriani qui après un master 2 d’histoire est aujourd’hui doctorant à ce sujet. J’ai aussi eu la joie d’être à ma volonté accueilli à la bibliothèque de Bastia autant de fois que je l’eu désiré par Marc’Andria Turchini qui avec compétences m’a fourni tous les éléments dont j’avais besoin. N’étant pas historien il me fallut m’entourer de tous ces gens qui pour certains sont devenus des amis J’ai aussi eu de la chance car certaines personnes m’offrirent des livres importants ou m’en indiquèrent. Je reçois même des documents venant d’inconnus qui veulent participer à leur manière à poser leur petite pierre.

Q : Avez-vous des contacts avec les autorités religieuses ?

R : Oui bien évidement mais rien n’est facile et bien que notre démarche soit simple et limpide elle n’est pas toujours comprise à sa juste mesure. Elle peut déranger et irriter certains esprits, c’est pourquoi nous nous efforçons d’expliquer toujours nos objectifs c’est aussi pour cela que nous avons avec nous un représentant en la personne du père Christophe Bocchecciampe. Notre ami diacre et confrère Francois Aimé Arrighi qui répond présent à nos demandes et sait bien se rendre utile. Nous avons bien entendu pris contact avec des autorités compétentes du Vatican mais nous sommes pour l’instant restés sans réponses, sans aucune aide de nos autorités sur l’ile il est difficile de se faire comprendre et cela prendra du temps. Certaines personnes en corse ne sont pas étrangères à nos difficultés, mais nous construisons notre édifice sur de très bonnes fondations les obstacles seront surmontés j’en suis persuadé. Nous avons même fait membre d’honneur de notre association Monseigneur De Germay ainsi qu’un prêtre de l’institution Vaticane, nous avons offert notre drapeau au cardinal Mamberti qui j’en suis certain suis notre démarche. Par contre nous sommes accueillis et aidés les bras ouverts par les prêtres des églises de Santa Agata et San Crisogono du Trastevere à Rome. Il est bien évident que la partie religieuse est prépondérante en ce qui concerne la garde du souverain pontife, surtout qu’à Rome nous avons découvert avec surprise que ces gardes étaient bien impliqués dans la vie religieuse et bien entendu extra religieuse. Ce sont eux qui créèrent l’arciconfraternità del Santissimu Sacramento e della Madonna Santissima del Carmine in Trastevere en 1543

Q : Avez-vous des contacts avec les dirigeants politiques de l’ile et des différentes institutions ?

R:Nos dirigeants politiques nous suivent de loin puisque notre initiative est vouée à servir les intérêts historiques de l’ile et à travers cela les intérêts futurs , car en s’appuyant sur cette histoire il y a des portes à ouvrir en ce qui concerne la culture la langue le développement économique le tourisme etc etc. En revanche nous n’avons aucune aide malgré nos demandes en bonne et due forme auprès de la CTC, pourtant il nous faudrait bien quelques moyens pour fonctionner correctement. Nous sommes en droit quand même de nous poser certaines questions. En ce qui concerne les institutions j’avais rencontré personnellement le président de l’université de Corse mais là aussi il n’y a pas eu trop d’engagement ni d’accompagnement tout cela me semble dommageable pour notre jeunesse car il y a deux ans avec les masters 2 communication de l’université nous avions organisé et fait une conférence sur la garde Corse Papale à l’université de Roma 3. Il est vrai que nous avons très peu de soutiens de la part d’où nous pensions que cela devrait venir, nous ferons tout de même notre chemin en essayant de ne pas en tenir compte. Je tiens à remercier les personnes les associations les confréries qui nous soutiennent et nous aident et en particulier l’ADECEC de Cervioni son président Jacques Paoli et Corinne Champier qui nous sont d’une aide plus que précieuse.

Q : Quel est le bilan de votre action aujourd’hui en Corse et à l’extérieur ?

R: En Corse nous avons déjà réussi à gagner le pari de bien faire connaitre cette histoire et ces liens naturels avec la cité éternelle et le Saint Siège. Nous avons donné plus de 20 conférences dans toute l’ile et avons réussi le pari Avec Fanfan Dalcoletto aidé de Georges De Zerbi de faire jumeler l’archiconfrérie de Saint Joseph de Bastia avec l’Arciconfraternità del Carmine du Trastevere de Rome. Les confrères Romains sont déjà venus à trois grandes occasions les corses iront à nouveau célébrer une messe à San Crisogono ce mois de juillet comme l’année dernière. En 2015 nous étions 600 personnes avec plus de 20 confréries représentées pour célébrer notre première messe en langue corse à Rome ou, là aussi les membres du bureau se sont surpassés pour cette occasion historique, je citerais Raphael Quilici et Yann Vindeoux qui œuvrèrent sans compter. Nous avions participé en très grand nombre à la procession de la Madonna Fiumarola, ce fut un honneur de suivre la statue sur le Tevere avec les drapeaux Corses et ceux de l’associu. Deux reportages de 52 mn ont été fait celui de Jean Charles Marsily, Corsica una via Romane et celui de Thierry Pardi dans Mediterranéo, de très nombreux articles de journaux furent rédigés pour nos actions. Nous avons fait un jumelage avec l’importante guardia d'onore alle reali tombe del Pantheon de Rome. Plusieurs confrères de corses ont été faits confrères d’honneur de l’arciconfraternità del Carmine et des liens se tissent à nouveau grâce et à travers cette histoire fabuleuse des gardes corses pontificaux. Pour être certains que le pont aurait bien deux jambes nous avons créé à Rome L’Associazione Storica di a Guardia Corsa Papale in San Crisogono qui est suivie par de nombreux Romains ainsi que par de nombreux corses de Rome. Nous sommes en relation constante avec Giampiero Romani Confratello del Carmine qui œuvre pour nous à Rome depuis le début de toutes nos investigations, ainsi qu’avec le Governatore de l’arciconfraternità del Carmine Pietro Solfizzi .Pour la petite anecdote nous avons un membre de l’association qui est en ce moment candidat à la mairie de Rome. Nous sommes régulièrement contactés par des médias nationaux et internationaux il semble que l’histoire plaise beaucoup. Nous avons éveillé la curiosité de bon nombre de nos compatriotes qui ont fait le pas et sont allés visiter Ces lieux chargés d’histoire, nous avons contribué à une prise de conscience ainsi qu’à un engouement qui ne peut qu’être bénéfique pour tous. Tout cela je le précise depuis 3 années et sans aides aucunes.

Q : Quels sont vos projets et vos espérances.

R : Mes espérances sont, qu’il y ait une vraie et réelle prise de conscience de tous les Corses ainsi que de tous nos dirigeants qu’à travers cette histoire importante il y a des choses à faire à créer à découvrir dans tous les domaines. Tout est à faire et reste à faire ce qui est un atout pour notre jeunesse, nous avons pu constater lors de nos multiples voyages dans la cité éternelle que bon nombre de jeunes corses pourraient au-delà de leurs études tenter des aventures économiques, mais pour cela il serait aussi bon de préserver la langue corse qui est un bon passeport et un bon véhicule pour nos échanges . En ce qui concerne nos projets nous sommes en pleine préparation de notre importante messe du 23 juillet en la Basilique de San Crisogono ou nous officialiserons et inaugurerons une plaque de marbre avec une inscription sur cette histoire ce qui permettra à tous visiteurs de la connaitre. Le 24 juillet nous participerons à la procession di a Madonna Fiumarola avec nos amis et confrères du Trastevere. Que tous les corses qui sont intéressés par cette démarche et ces festivités puissent se déplacer pour y participer dans la ferveur et la foi. Nous avons la chance d’avoir pu avec le maire de Piedicroce Jacques Casta et son conseil municipal faire acquisition de la magnifique chapelle Santa Divota qui fut l’oratoire de plusieurs confréries d’Orezza. Ce haut lieu historique et religieux nous servira à pouvoir exposer tout un suivi historique di a Guardia corsa papale d’y faire des conférences des projections etc etc il sera un outil indispensable à notre éventuel essor. Nous poursuivons nos interventions ainsi que nos conférences là où nous sommes appelés et attendus. D’autres grands projets sont en cours mais je ne peux les énumérer aujourd’hui, je souhaite humblement et simplement qu’ils puissent voir le jour. Cette histoire était dans les oubliettes et pour le bonheur de tous elle est ressuscitée, cela est déjà une réussite. Cette page importante de notre patrimoine historique nous concerne tous c’est pourquoi nous nous attelons à faire participer des personnes de toute la corse à cette aventure puisque ces gardes étaient originaires de toutes nos pieve e villages.

Nous donnons rendez-vous à tous ceux désireux de célébrer avec nous la Madonna del Carmine le 23 juillet en la basilique de San Crisogono du Trastevere pour une grande messe corse en mémoire et en honneur de ces hommes qui servirent le Saint siège durant de nombreux siècles.

A rivista "L'informateur Corse" hà messu in risaltu l'associu Guardia Corsa Papale inde u so numeru di l'8 d'aprile 2016.

Pruduttu da Pastaprod è rializatu da Jean-Charles Marsily, u filmu "Corsica, una Via Romana" hè statu diffusatu, nanzu a presentazione ufficiale, in Aiacciu à u spaziu Diamant l’8 d’aprile di u 2016, è u lindumane nant’à France 3 Via Stella. Qualchì ora nanzu a diffusione à a televisiò, u rializadore era à u CFA di Furiani pè presentà u so filmu cortu à i membri di l' « Associu Guardia Papale »

L'associu di a Guardia Papale averà prestu a so sede in a cappella Santa Divota, grazia à una cullaburazione cù a municipalità di Pedicroce. Sta cappella ghjuverà di sala di spusizione è di museucciu induve si puderanu fà cunferenze è altre prughjezzione di documenti è filmi, eppo reunione è scambii cù i cunfratelli di Roma.

Pocu fà, u presidente Iviu Pasquali, cù Damien Delgrossi, eranu in u Trastevere di Roma pè una reunione primurosa in chjesa di San Grisogono, induve hè statu creatu u novu associu Guardia Corsa Papale dettu "di San Crisogono". Ci sò scambii permanenti trà i dui associ nant’à i temi di a religione, a lingua, a storia, i studii è altri temi chì ghjuveranu à addunì l’omi è e donne.

Quand’ellu hè andatu in Roma pè scuntrà a guardia d'onore di e tombe reale di u Panteone, l'associu Guardia Corsa Papale, presidatu da Iviu Pasquali, hà cunclusu un accuppiamentu, simbulu d'unione è di spartimentu. Un ponte trà u quartieru rumanu di u Trastevere è a Corsica cù a storia primurosa di a Guardia Corsa Papale.

A traduzzione di u missale in Corsu si face bè. Sia ch’ella sia, Olivier de Germay vole ch’ellu sia traduttu più in furia. Sabbatu, à capu di a messa mariale celebrata in Francese, Talianu, Latinu è Corsu in a catedrale Santa Maria di Bastia pè a ghjunta in Corsica di l’arciconfraternita del Carmine in Trastevere di Roma, u vescu di a Chjesa di Corsica hà dumandatu à i traduttori di a messa di spicciassi pè fà validà u cuntenutu in lingua corsa da u Vaticanu.

St’annunziu hà curunatu una messa induve eranu numerosi i cristiani è e cunfraterne di l’isula. In più, hà cunfirmatu di bella manera chì a Corsica è Roma si sò ritruvate, grazia à Iviu Pasquali et l'Associu Guardia Corsa papale. Anu travagliatu parechje settimane pè st’avvicinamentu. In fatti, a messa celebrata à Santa Maria hà festighjatu a ghjunta in Bastia d'una delegazione di cunfratelli è cunsurelle di l'arciconfraternita del Carmine di Roma, creata da e guardie corse di u papatu in u 1543.

à seguita nant'à http://www.corsenetinfos.corsica/

Dapoi u mese di lugliu scorsu è a grande celebrazione, in a basilica San Crisogono di Roma, pè unurà l’anziane guardie corse di u papa, e leie si sò strinte torna trà l'isula è a Cità Eterna. U rolu di i Corsi era primurosu in Roma vicinu à i Vicarii di Cristu è u quartiere di u Trastevere si n’arricorda, in particulare perchè anu creatu un’arcicunfraterna sempre viva : l'arciconfraternita del Carmine, chì venereghja una Vergine, allucata in a chjesa Santa Agata. Pè sta messa in lingua corsa celebrata in Roma, numerose cunfraterne di l’isula eranu andate, à l'iniziativa d'Iviu Pasquali, presidente di l'associu Guardia corsa papale. Un successu di quelli! Ma tuccava ancu à i Rumani d’esse accolti in Bastia. Hè stata fatta, durante a dumenicata, cù una grande celebrazione in a catedrale Santa Maria. U vescu d’Aiacciu pè a Corsica, Monsignore Olivier de Germay, hà presidatu a messa, avvintu da preti Corsi è Rumani. A celebrazione hè stata l’occasione d’intrunizà Corsi in l’arcicunfraterna rumana, cunfirmendu l’accuppiamentu trà l'arcicunfraterna di San Ghjiseppu è quella Del Carmine Dopu a ceremunia, una prucessiò cù tanta ghjente hà addunitu Corsi è Rumani ingiru à a Vergine d'Argentu di Santa Maria, prima chì Fanfan Dalcoletto, René De Zerbi è Iviu Pasquali ricevessinu da l’arcicunfratelli taliani e benedizzione apostoliche di u papa Francescu. Un gestu chì hè piaciutu assai. Eri dopu meziornu, una cunferenza hà messu in risaltu ste duie ghjurnate in memoria di a guardia corsa papale. S’hè passata in l'auditoriu di u palazzu di i Guvernatori è hà addunitu numerose persone chì sò ghjunte à sente e prove maestre di l’isulani, andati à difende u Papa in Roma. Cusì, s’hè pussutu fà rinasce e leie trà Corsica è Cità Eterna, chì eranu andate à male, cù u tempu.

En juillet dernier, tous les chemins sur les traces de la fameuse garde corse papale avaient mené à Rome. Ce samedi, ils convergeront à Bastia. L'Associu di a guardia corsa papale, qui retrace cette histoire, organise, ce samedi 3 octobre à 15 heures à Bastia, une grande messe mariale en la cathédrale Sainte-Marie en l'honneur de la venue de nombreux confrères de l'arciconfraternità del Carmine de Rome qui avait été crée en 1543 par les gardes corses de la papauté. La célébration sera présidée par l'évêque de Corse, Monseigneur Olivier de Germay, en présence de nombreuses confrérie de l'île qui se déplaceront pour cette cérémonie au caractère véritablement historique. L'Associu di a guardia corsa papale avait initié et organisé la messe du 25 juillet dernier en l'église San Crisogono du Trastevere. De nombreux Corses, qui avaient fait le déplacement, avaient suivi, à ses côtés, cet office et la procession di a Madonna Fiumarola. Dans le même esprit, l'associu invite, de nouveau, tous les fidèles à participer, samedi à Bastia, à la messe en l'honneur des confrères romains ainsi qu'à la procession qui suivra et au cours de laquelle l'archiconfrérie de Saint Joseph officialisera son jumelage avec l'arciconfraternita del Carmine in Trastevere. "Nous avions prévu de recevoir à Bastia la statue de la Madonna de Noantri de Rome qui avait été mise en place par les Corses du Trastevere en 1505 mais elle n'est pas, pour le moment, transportable; elle sera donc remplacée par la Vierge d'argent de Sainte-Marie", indique Iviu Pasquali, président de l'Associu di a guardia corsa papale. Mais quoi qu'il en soit, "un pont naturel se met en place entre la Corse et Rome", ajoute-t-il.

Messe et procession samedi, conférence dimanche
Dimanche 4 octobre à partir de 14h30, les férus d'histoire pourront suivre, au musée de Bastia, une conférence sur le thème de la garde corse papale, et des Corses à Rome aux XVe et XVIe siècles. Cette conférence sera animée par Antoine Marie Graziani, Jean-Baptiste Ricci, Michel Edouard Nigaglioni et Paul Turchi-Duriani. "Pour l'organisation des cérémonies et de la conférence au musée, j'ai pu m'appuyer sur la compétence et les services précieux de l'archiconfrérie de Saint-Joseph, à travers son président, Fanfan Dalcoletto et de la confrérie de Santa-Croce di Bastia à travers son administrateur, Georges de Zerbi. Nous avons été aidés et soutenus par le maire de Bastia et ses différents services", indique Iviu Pasquali. "Nous finalisons ainsi un de nos projets qui avait débuté il y a un an et demi avec des conférences, des réunions, des recherches, des contacts, des voyages et des échanges permanents avec des personnes rencontrées au fur et à mesure de nos avancées historiques et religieuses en Corse et à Rome. C'est aussi grâce à l'implication et l'amitié de Giampiero Romani, ancien governatore de l'arciconfraternità del Carmine, que ces liens ont pu être renoués. Le but de l'association étant la réhabilitation historique de la garde corse papale et d'en honorer la mémoire, nous oeuvrons, dans ce cadre, au service de la Corse et de son histoire."

Messa corsa, Roma, San Crisogono, 25 di lugliu 2015, omilia Fratelli è surelle cari, sta sera hè Maria, a santissima Madonna del Carmine, a nostra Regina, chi vene à ramintacci a nostra missione di battizati, a nostra missione di cristiani. A sapemu, Maria hè par noi l’imaghjine di a ghjesgia, u mudellu pà a nostra ghjesgia diucesana di Corsica, u mudellu pà e nostre cumunità cristiane isulane, è ghjè ancu u mudellu d'ogni vita cristiana.
È propiu una cosa bona di fà onore à a mimoria di tutti i Corsi chì anu campatu quì in Roma dapoi tanti seculi, d’arricurdassi di a valurosa guardia corsa papale è d'offre sta santa Messa pà i nostri cumpatriotti chì riposanu nantu à sta tarra surella. Semu tanti felici d’esse vinuti cusì numarosi da a nostra isula è di ritruvacci quì par manifestà sta sera, cù forza, a nostra identità corsa et è a nostra vulintà di mantene è di trasmette à i giovani e tradizione cristiane lasciate da l’antichi.

vede i rittrati.

Bellissima reunione di travagliu cullegiale è fraterna in preparazione di a messa di lugliu cù u Vicariu Generale, padre Coeroli riprisentante di u Vescu di Corsica, padre Bocchecciampe guidu spirituale di l'associu è u presidente di l'associu per un evenimentu STORICU. E Guardie Corse di u Papa è i Corsi di Roma seranu onorati u 25 di lugliu in San Crisogono di Trastevere. Si vince tutti inseme inde a parulla di Cristu u nostru Signore!

L'ultime Guardie Corse eranu sempre à u serviziu di u Papa in l'annate 1880. Mille ringraziamenti à Mr Casanova Jean Paul discendente d'una di ste guardie partutu in l'armate di Napuleone III. I corsi fubbenu definitivamente rimpiazzati da i Svizzeri, eramu diventati Francesi.

In Corti pè a San Teofalu cù l'arcivescu Mr Emery Kabongo di Roma, l'Onorabile Arciconfraternita del Carmine in Trastevere era riprisentata da u presidente di l'associu cunfratellu della Santissima Madonna del Carmine.

L'associu Guardia corsa papale poursuit sa mission d'information aux quatre coins de l'île. Dimanche c'est dans le cadre de la Fiera di Castagniccia que l'associu, rassemblé autour de son président Iviu Pasquali tenait conférence. Pour, toujours, porter le même message sur ses objectifs. Mais aussi, comme il l'a fait ce dimanche, pour condamener le génocide des Chrétiens d'Orient et d'Afrique…

Le public nombreux , passionné et attentionné bravant le froid et la pluie a pu s'informer de cette magnifique histoire ainsi que des objectifs de l'association. Les multiples conférences ainsi que la participation des membres du bureau à de nombreuses manifestations religieuses et associatives, ont contribué à faire connaitre et à préparer les festivités importantes prévues pour l'année 2015 à Rome et à Bastia. Lors de cette conférence le président de l'association en appelant à la conscience de tous à donné également lecture du communiqué suivant : In stu ghjornu di cunferenza di u nostru associu in Pedicroce pè sta dumenica Pasquale, in ricordu di e guardie Corse Papale è in tantu chè Cristiani, dopu a preghera di u nostru Santissimu Papa Francescu cumunichemu chì : Cunfirmemu a nostra fedeltà à a Chjesa di Roma. Cundannemu u genucidiu di i Cristiani d’Oriente e d’Africa, ci offuschemu di u silenziu di tutte l’autorità pulitiche e altre. Chjamemu a i Corsi è à i Cristiani di Corsica à difende a nostra storia cu i valori di a nostra cultura Ghjudeucristiana.